会社案内

ABOUT

日本と世界をつなぎ、新たな出会いと価値を共創する

経営理念/Corporate Philosophy

すべては人からはじまります。

It all starts with people.

ビジョン/Our Vision

日本と世界をつなぎ、
新たな出会いと価値を共創する

Connecting the world, creating new experiences together

ミッション/Our Missions

私たちはお客様の期待を超える価値を、つねに提供し続けます。

We strive to provide long-term value to our clients, beyond their expectations

私たちはお客様の視点で、課題をともに解決していきます。

We collaborate with our clients to fulfill their unique needs

エルムンドの意味

エルムンドとは、スペイン語で「世界」。 国境の枠を超えた新しい可能性を探しませんか？ 私たちは、お客様のビジネス成功のために世界を駆け回ります。

El Mundo means World in Spanish. Would you like to find new business possibilities beyond your border? El Mundo collaborates with you to help you succeed around the world.

ロゴに込めた思い

国境を超えた新たなビジネスの可能性とその広がりを、弾みのある球体を使って躍動的に表現しています。 日出ずる国の太陽をイメージさせる色使い、「成就」や「絆」を想起させる「むすび」のカタチで、明るくダイナミックなロゴにしました。

The bright colors evocative of Japan and sunlight illustrate energy and creation, while the two groups tying up in the center show a strong bond and partnership.